Михаил Чижов

Мы приехали на одну из бесчисленных торговых «плаз» (площадей) Ферфакса. Выбирая электропилу, мы переговаривались с сыном, разумеется, по-русски. Продавец (работник проката) – ражий мужик в годах, украшенный пышными соломенными усами, похожими на буденновские, прислушивался. Когда мы расплачивались, а цена аренды здесь не шуточная – 50$ в сутки (на эти деньги можно купить 5 килограмм говядины), он спросил о нашей национальности.

-Русские? О, русские. Хрущев.

Сын спросил:

-При чем здесь Хрущев?

-Как же, как же. Первое воспоминание детства – слова матери после выступления Хрущева на сессии ООН. Она сказала мне, видя привязанность к только что купленному велосипеду: «Слушайся меня, береги велосипед, не то придут русские и заберут его у тебя».

-Классно! – ответил я по-русски, - ради одной этой фразы стоило приехать в США.

Знаю, что сын не перевел мою фразу дословно, но сказал что-то примирительное, вроде: о, времена, о нравы. Продавец готов уж был выйти из-за прилавка, чтобы похлопать меня по плечу (мы были примерно ровесниками), но я натянул на лицо маску отчуждения, и он затормозил. Наверняка, потом он скажет своим приятелям, что русские не могут улыбаться и не понимают юмор.

Бахвальство Никиты Хрущева (первого, кто начал развал СССР, не понимая этого) несомненно, подвигло США к новому, более мощному, витку гонки вооружения, которого СССР не выдержал и развалился. Но, что бы там не говорил Джон Кеннеди, нас, пацанов, родители не пугали в те годы американцами, хуже которых только Баба-Яга.

3

В сумерках, наработавшись с пилой (не подвела), мы, закрыв дом, шли с сыном к машине, когда к соседнему дому подъехала «Тойота», и, по сути, преградила нам дорогу. Из нее вышли мужчина и женщина, лет по 50-ти, они, вероятно, исполняли роль «человека у окна». Они спросили: кто мы. Сын ответил, что он новый хозяин этого дома. Заметно было, что отвечать, таким образом, ему доставляло удовольствие. Соседи представились. Мы тоже. Стив и Нэнси – новые соседи сына.

Они пригласи нас к себе и повели в дом через гараж, который служит черным ходом или, как хозяйственный двор в деревенском русском доме. Парадный вход где-то там, а гараж - вот он, рядом. В спальню мы, конечно, не поднимались. Тем не менее, все, что увидели, было, так сказать, с иголочки. Процветание наяву. Оно греет душу и его хочется показывать кому угодно, чтобы услышать восхищенное «вау». Ухоженность дома  бросается в глаза, прежде всего. Хозяева - радужны и улыбчивы, они как бы хотели намекнуть сыну: вот как нужно вести хозяйство, чтобы быть на уровне. Или их экскурсия говорила: вот такой уровень жизни в нашем районе.