| Содержание |
|---|
| О послужном списке и не только |
| Страница 2 |
| Страница 3 |
| Страница 4 |
| Страница 5 |
| Страница 6 |
| Все страницы |
Страница 2 из 6
История сохранила такой далеко не забавный языковый казус. Английские генералы в годы Второй мировой войны подготовили для союзников-американцев некий важный документ, сопроводив его припиской to table it, то есть «для скорейшего рассмотрения». Американцы, получив документ, очень удивились такой приписке, считая, что to table a paper означает «положить в долгий ящик». Разгорелся продолжительный спор, пока стороны не убедились, что они одного мнения о сроках рассмотрения.
Что уж в этом случае говорить о загадочном для американцев «послужном списке»?! Да, ничегошеньки это словосочетание не объяснило Саманте Пауэр и ничем её не уязвило. Она его просто-напросто пропустила мимо ушей и, следовательно, уверовала в виновность России.
«Деликатность» наших дипломатов (можно ли её назвать просто непрофессионализмом?) не раз и не два подводила Отечество. То они «забудут» внести в протокол о воссоединении двух Германий пункт о нераспространении НАТО на восток, и теперь враждебный североатлантический военный альянс непосредственно граничит с Псковской губернией. То отдадут США бесплатно (за политическую поддержку) свыше 50000км2 экономической зоны СССР в Тихом океане в 1990 г. («линия Шеварднадзе»). То в 2010 году «урегулируют» спорные вопросы с Норвегией в Баренцевом море так, что потеряют месторождения нефти стоимостью в 30млрд. евро.
Нет, абсолютно верно писал Василий Розанов о российских либералах (а все современные дипломаты – суть либералы) ещё 100 лет назад: «…не стой у них поперёк горла «правительство» разорвали бы они на клоки Россию, раздали бы эти клоки даже и не за деньги, а просто за «рюмочку» похвалы». Теперь же в России и правительство «голосует» за раздачу русских земель, забывая, что политическая «поддержка» со стороны «партнёров» быстро заканчивается, а уступки для них остаются навечно. Достаточно вспомнить о 300 тыс. гектар земли сельскохозяйственного назначения, что власти намерены передать в аренду Китаю в Читинской области.