Содержание |
---|
«Опиум» для американцев |
Страница 2 |
Страница 3 |
Страница 4 |
Страница 5 |
Страница 6 |
Страница 7 |
Страница 8 |
Страница 9 |
Страница 10 |
Страница 11 |
Страница 12 |
Страница 13 |
Страница 14 |
Все страницы |
Та духовная пища, которую предложила Эмми Макферсон, не подошла бы даже канарейке, если бы канарейка нуждалась в религии. Грубое шарлатанство, сдобренное жалкими остротами и довольно большой порцией эротики в виде хора молодых девушек в просвечивающих белых платьицах».
Далее Ильф и Петров словами их сопровождающих мистера Адамса и его супруги рассказывают, как Эмми собирает сто тысяч долларов на ремонт своей церкви, и заключают:
-Религия всех этих шарлатанских сект находится где-то на полпути от таблицы умножения к самому вульгарному мюзик-холлу. Немножко цифр, немножко старых анекдотов, немножко порнографии и очень много наглости. Запишите это в свои книжечки, сэры!»
2
Русскоязычные газеты в Америке пестрят заголовками, рекламирующими ясновидящих, контактеров с космосом и самим Господом Богом.
«Ясновидящая мадам Белла». Массивное лицо с «улыбкой» Джоконды на плохо сделанной копии с картины Леонардо да Винчи. Прием, разумеется, в Бруклине (еврейский район в Нью-Йорке). «Гадает по телефону на 100 %, исцеляет и снимает!»
«Валерия. Ученые называют ее второй Вангой». Тут же напечатан ее телефон. Молодая женщина с прической Мирей Матье.
«По многочисленным просьбам! Снова в США контактер с космосом Анатолий». Молодой мужик с бритым черепом и утиным носом устанавливает защиту от завистников и невезения, мгновенно блокирует тягу к алкоголю, повышает потенцию, привлекает удачу, деньги, здоровье и любовь. Первый вопрос, который бы я ему задал, был бы таков: «Сам-то счастливо живешь с женой?» Мне думается, что эти «способности» пришли к нему после развода с «любимой».
«Ясновидящая госпожа Тереза! В совершенстве владеет белой магией. Её феномен восхищает тысячи значимых (? - восклицательный знак мой М.Ч.) людей на протяжении 35 лет». Лицом походит на мадам Беллу.
«Экстрасенс-целитель Неля, обладающая даром от Бога ясновидения и яснослышания, мастер «Reiki»- парапсихолог». Несомненно, что прием в Бруклине.
«Снова в США непревзойденная госпожа НАИНА. Госпожа Наина работает с вами один раз, но ставит защиту на всю жизнь, вы навсегда забудете об одиночестве, неустроенности, неудачах в любви и бизнесе». Недобрые азиатские глаза с ресницами длиной в 2 сантиметра. Косынка на голове, которую поддерживает рука, увенчанная массивным перстнем. Ах, Наина ... Встречи с Наиной (тут дело посерьезнее поставлено) - в Бруклине (само собой разумеется), Филадельфии, Бостоне, Чикаго, Лос-Анджелес, Сан-Франциско. Стоимость индивидуального приема – 80 долларов, и все проблемы решены. Здорово!