Михаил Чижов

нижегородский писатель

Онлайн

Сейчас 77 гостей онлайн

Последние комментарии


Рейтинг пользователей: / 0
ХудшийЛучший 
Содержание
Записки переводчика
Страница 2
Страница 3
Страница 4
Страница 5
Страница 6
Страница 7
Страница 8
Страница 9
Страница 10
Страница 11
Страница 12
Страница 13
Страница 14
Страница 15
Страница 16
Страница 17
Страница 18
Страница 19
Страница 20
Страница 21
Страница 22
Страница 23
Страница 24
Страница 25
Страница 26
Страница 27
Страница 28
Страница 29
Страница 30
Страница 31
Страница 32
Страница 33
Страница 34
Страница 35
Страница 36
Страница 37
Страница 38
Страница 39
Страница 40
Страница 41
Страница 42
Страница 43
Страница 44
Страница 45
Страница 46
Страница 47
Страница 48
Страница 49
Страница 50
Страница 51
Страница 52
Страница 53
Страница 54
Страница 55
Страница 56
Страница 57
Страница 58
Страница 59
Страница 60
Страница 61
Страница 62
Страница 63
Страница 64
Все страницы

Все также двигают человеческим прогрессом честолюбие, зависть, эгоизм и как следствие их – вражда, локальные и мировые войны. А человек, создавший и этот замок, и все достижения ныне известные, остается один на один со своими постоянно неудовлетворенными чувствами. И все более возрастает цена на единомышленника. Жить постоянно одному, тем более окруженному чужими людьми, страшно. Человек ищет пару, они рожают детей; человек хочет, чтоб жизнь его имени продлилась в веках: вдруг искрой божьей в его потомках вспыхнет талант.

На вокзале в Йоне я купил своим русским друзьям жареных каштанов. Их вкус напоминал вкус теплого, плотного пшеничного хлеба.

В электричке я забрался на второй этаж. Валентина села рядом со мной.

- Ела как-то, ребенком, жареные каштаны, осталось неприятное чувство, а сейчас нравится, наверное, с голодухи.

- Да, засиделись мы на фирме.

- Марк Прохорович, а чем здесь грозит человеку потеря работы.

- Встаешь на биржу труда, тебе что-то предлагают, и если тебя это не устраивает, или зарплата ниже того заработка, что имел на прежней работе, то устанавливают пособие, исходя из заработной платы на старом месте, но не более 75 процентов  первые три месяца, потом снижают до 50 процентов к концу года. Через три года ты можешь докатиться до суммы пособия в 1700 франков, и у тебя не будет хватать денег на оплату коммунальных услуг, тогда тебя могут выселить в меньшее по площади помещение или даже в общежитие.

- И у нас скоро подобное введут, - грустно произнесла Валентина. Но ведь ситуация лишь внешне похожа, а материальная сущность нашей и вашей жизни совсем неодинакова. Если при вашей средней зарплате в 5000 франков, свежего мяса по цене 10 франков за килограмм вы купите500 кг, то мы - при наших 5000 рублей – в десять раз меньше. Ваш уровень  цен  гораздо ниже. Рубашка у вас стоит 50 франков, а у нас 500 рублей. И так во всем подобная арифметика.

- Я знаю об этом и это прискорбно, что вам не хватает денег на мясо. У меня, кстати, дети взрослые в Ленинграде.

- Редко пишут?

- Не часто, если не сказать - никогда. Надеются на помощь с моей стороны, а я не всегда оперирую тысячами франков.

- По Родине соскучились.



Добавить комментарий


Защитный код
Обновить